Voici le résumé du DevStream 77 réalisé par AM-Bunny (source) traduit en français par l’équipe du clan L-Zass.
La vidéo :
Le résumé :
War Within
• La date de sortie est désormais prévue pour Août; l’équipe s’excuse et ne veut pas aller trop vite.
Mise à jour des Reliques
• Cette mise à jour sortira avec le prochain Hotfix, prévue pour Lundi
• La quantité de Vestiges du Néant dans l’inventaire sera liée au rang de Maîtrise – 100 de base puis 50 par rang de Maîtrise (soit 1200 au rang 22)
• Le nombre de types de Reliques disponibles changera avec le temps, mais devrait rester autour de 28
• Les Reliques qui contiennent des pièces de Mag Prime seront retirées des tables de drop quand elle retournera dans le Prime Vault et de nouvelles seront ajoutées avec de nouvelles pièces Prime.
• Les Reliques qui contiennent des pièces de Mag Prime resteront dans les inventaires des joueurs même après qu’elle soit retournée dans le Prime Vault.
• Les Devs travaillent sur de nouvelles façons d’obtenir des Reliques – peut-être en les faisant dropper sur les unités Eximus
• Les emplacements de drop des Reliques seront plus clairs dans le futur.
Mise à jour des Fissures
• Cette mise à jour sortira avec le prochain Hotfix, prévue pour Lundi
• Les fissures du Néant corrompront les ennemis en temps réel – tout ennemi dans le jeu peut être corrompu (Un Stalker corrompu est-il possible ?)
• Les Unités Corrompus seront plus fortes que les ennemis de la mission normale; Le montant de leur buff dépendra de l’ère de la Relique
• Le nouveau système ne prend plus en otage l’objectif de la mission normale, mais l’augmente à la place
• Vous n’aurez plus besoin de fermer activement la fissure, simplement de ramasser les Réactants que les ennemis droppent
• Après que la Fissure explose, vous serez récompensé par des Vestiges du Néant, ils ne dépendront plus des pouvoirs qui augmentent les loots
• Après avoir obtenu 10 Réactants, la Fissure explosera et les joueurs recevront un Buff Corrompu – leur warframe ou une arme sera corrompu et aura des munitions infinies, la canalisation infinie, l’énergie infinie, etc pour une courte durée
Nouveaux costumes d’Opérateur
• Ils arriveront un peu de temps après War Within
• Celui du milieu est le modèle le plus avancé pour l’instant.
Nouveau Pistolame
• Avait déjà été révélé dans un précédent DevStream, on nous montre de nouvelles images
• Sortira en même temps qu’une nouvelle posture pour Pistolame (clicquez ICI pour une preview)
• Les combo par défaut pourrait être modifié lors de la sortie
Mise à jour Archwing
• Des changements du FOV de la caméra arrivent avec une position plus reculée (NdTr : FOV = Field Of View = Champs de vision)
• Il pourrait y avoir des options individuelles pour aider au problème de ‘Mal de mer’ notamment un bouton pour se replacer en position neutre
Braton Vandal / Lato Vandal
• La majorité de la Communauté et Steve semblent d’accord que ces armes devraient revenir
• Une des idées est que si elles reviennent alors les joueurs les ayant déjà recevront un bonus cosmétique, peut-être une skin d’arme.
Mise à jour de la Fusion
• Le système de Fusion des mods va recevoir une grosse mise à jour, l’intention étant de le simplifier
• Les coeurs de Fusion deviendront des opbjets uniques, pas seulement une sorte de mod
• Ils seront changés en de nouveaux objets que vous pourrez ramasser en mission
• Il y aura de nouveaux cosmétiques ‘Fusion Core’ que vous pourrez mettre sur le Liset
• Les coeurs légendaires et tout autre coeur de Fusion seront convertis de façon appropriée
Mise à jour des ‘Dark Sectors’
• ils se concentreront plus sur l’exploration
• Les joueurs pourront aider leur clan de plusieurs façons, tel qu’en déployant des structures ou en battant des spectres
• Il est encore trop tôt pour en parler
Mise à jour de Nekros
• Sort dans le prochain Hotfix, prévu pour Lundi
• La profanation sera un sort continu; avec le mod syndicat ,sela drainera lentement votre vie
• La profanation nécessitera d’être à portée du cadavre pendant quelques secondes, ce n’est pas instantané
Console
• La prochaine build sera arrêtée en début de semaine prochaine et incluera ‘Specters of the Rail Hotfix 13’
• Sera disponible à la mi-Août
Glyphes
• Les Icones de profil vont recevoir une grosse mise à jour de leur résolution
• Elles fonctionneront comme des tags qu’on pourra placer dans les niveaux
• Les emblèmes de clan pourront être utiliisés comme glyphes
Titania
• Une Demo en Live de Titania au prochain Devstream
• Cliquez ICI pour une petite preview
Les gagnants du prochain round de Tennogen
• Excalibur Skin – Caduto
• Mirage Skin – Sigyn
• Volt Skin – Graxx
• Valkyr Skin – Graxx
• Mirage Skin – Graxx
• Rhino Skin – Graxx
• Excalibur Skin – Graxx
• Nyx Skin – Athena
• Vauban Helmet – Chapelon
• Frost Helmet – Jotun v2
• Mirage Helmet – Jolli
• Loki Helmet – Ersatz
• Zephyr Helmet – Migisi
• Excalibur Skin – Apex
• Nova Helmet – Fusion
• Rhino Skin – Vojnik
• Syandana – Teplo
• Syandana – Sciathin
• Syandana – Ayla
• Syandana – Disconnect
• Syandana – Maharliqa
Infos additionnelles du Tennocon que vous pourriez avoir ratées
• Nouvelle Skin de style Grineer pour le Scimitar, incluse dans War Within
• La Skin Deluse de Nova précédemment annoncée sera accompagnée d’une sandyana et d’une skin du Tipedo dans le même style
• Nouveaux Artwork montrés du Tileset pour ‘The War Within’
• Les objets Tennogen apparaîtront sur console d »ici 2 mois, en commençant par les objets les plus populaires disponibles en ce moment sur PC – Ils seront achetables en Platines
Protideus – Tenno à la retraite
Merci pour le récap. =)
Merci pour le résumé 😉
Merki Proti~
🙂
Impatient de tester les fissures. Merci Proti.
Maitre proti a parlé! Tous a genoux devant le maitre tenno-reporter!
Merci pour la traduction
Du coup la maj a été repoussé